ECJ award on Bernard case